This is Halloween

Min Halloween-helg var en välbehövd liten semester från skrikande barn och ödsliga hedar. Blev äntligen återförenad med Dustin och vi hjälptes åt att ännu en gång flytta hela hans liv till en ny lägenhet, men den här gången åtminstonde till hans lägenhet. Eller ja, till hans rum i allafall. Väl där möttes vi av en total avsaknad av möbler, vilket ledde till en del provisoriska lösningar.





Resten av helgen spenderades i sängen och självaste Halloween såg ut såhär;



Halloween-Berlin (även fast de vanliga är godare, men ändå -spöket!), sommar-höst, pussar och öl.

Sedan somnade vi till "Nightmare before Christmas" och jag tänkte att han den där Dustin, han gör mig himla lycklig.



My Halloween-weekend was a well needed little vacation from screaming kids and lonely fields. Was finally with Dustin in Stuttgart again and helped him, once again, to move his whole life to a new apartment. But this time at least to his apartment. Or well, his new room. It was a total absens of furniture in the new room, but we sorted it out with some temporary solutions. 
     We celebrated Halloween with Halloween Berliners, walks in the summer heat, kisses and beer. "Nightmare before Christmas" until we fell asleep, and the last thing I was thinking was that Dustin, he makes me very happy.

Bäste herr stadsminister; Jag anklagar dig

Värt att läsa här;

"Bäste herr statsminister, det är oktober nu. Ett regnområde drog under natten åt nordost över Norrland. SMHI lovar i Stockholmsområdet tidvis molnigt och någon skur. 7–11 grader. ­Natten mot tisdag klarnar det upp, frost lovas på många håll i inlandet. Frisk sydvästlig vind.

Herr statsminister, temperaturen sjunker i rask takt.

Snart julpyntar vi.

Snart dör dina medborgare på ­isgatorna.

I går såg jag människor ligga på Drottninggatan. Mössorna neddragna över ansiktet, inbäddade i jackor. Några låg ­under fuktiga täcken, andra ­kurade i sovsäckar. De ligger på samma sätt som jag själv gör när jag fryser: händerna mellan ­benen.

Och du går förbi dem.

Med dina utredningar under armen.

Med dina europatal bubblande ur strupen.

Bakom dig går herr finans­minister klädd i en väst gjord av skattesänkningar.

I era fotsteg går herr social­minister. Han har ett kristet ut­seende och säger saker som borde få de hemlösa under tak.

Men så blir det inte – Skäms regeringen! skriva vi på plakaten.

Det är dragigt och dystert i Sverige i oktober.


Och snart tar kölden ett grepp om människoliven som vi passerar med våra H&M-kassar.

Och det är du, herr statminister, som fostrar de unga nu, som lär oss att passera den som ­redan ligger.

Jag anklagar dig, jag anklagar din regering.

Det ligger så många skade­skjutna människor på gatorna.

Dessa människor fryser herr statsminister.

På din länsstyrelses hemsida finns utförlig information, hur vi ska gå tillväga vid misstanke om vanvård av djur. Din länsstyrelse uppmanar oss att anmäla när djuren far illa. Det finns telefonnummer och e-postadresser till dina djurskyddshandläggare.

I svåra fall kan din länsstyrelse ­besluta att djuren ska omhändertas. Och för din kännedom:

”Regeringen bemyndigade 1998 statsrådet Lars Engqvist att tillkalla en parlamentarisk kommitté (S 1998:09) med uppgift att i dialog med berörda myndig­heter, organisationer och andra ­föreslå och initiera åtgärder som syftar till att skapa en bättre situation för de hem­lösa och för­hindra att hemlöshet uppstår.”

För några veckor sedan kritiserade de lärda i Lund din regering i ett öppet brev för att inte stoppa hemlösheten.

Hur svårt kan det vara, att bygga ett tak som skyddar mot regn?

Ett golv, som skyddar mot kyla?


År 2005 fanns 18 000 hemlösa i Sverige. Det motsvarar invånarna i Åsele, Vetlanda och Svalöv. Mycket tyder enligt de lärda på att siffran har ökat.

Herr statsminister, du bygger ett samhälle där vi alla känner skuld så fort vi kliver utanför dörren. Våra allmosor täcker ­inte denna skuld.

På din vårdguide står:

”Det är lätt att förfrysa i kallt väder”

”Var extra uppmärksam på ­minusgrader och kalla vindar.”

Herr statsminister, jag anklagar dig och din regering för vanvård av människor.

Härmed anmäler jag dig och din regering.

 

Susanna Alakoski




Inte alla sover gott om natten, och det är ditt jobb att göra något åt det.



At least 18 000 people are homeless in Sweden. This winter 18 000 will die. And the Swedish government doesn't do a crap to change that. Here is a Swedish article by Susanna Alakoski;

One could think that the government is supposed to do something about that, I guess I was wrong. Just step it up.

Livet som Au pair

De senaste dagarna då? Ja, jisses. Det har hänt en del sedan sist. Just nu bor jag i ett litet villaområde i byn Westhausen. Öppna landskap runt omkring och en makalös utsikt över böljande kullar, gröna skogar och majestätiska palats. Över helgen har jag ”skolats in” och nu kör vi järnet tills fredag. Eller snart i alla fall, den lilla damen behagade inte att gå upp i morse så vi låter henne sova ett tag till. Bortskämd? Så det bara smäller om det. Tur att hon är söt ibland i alla fall.
      Annars har jag blivit bästis med labradoren Kaya, spenderat eftermiddagarna ute i solen på terrassen med nyplockade hallon från trädgården och tyskablocket, varit på den stora öppningen av Sporthallen och blivit inbjuden till Julianas lilla gäng. Livet rullar helt enkelt på, och även om man ibland får rött läppstift över hela kroppen så går det ju att torka bort. Och på fredag tar jag en minisemester i Stuttgart med min finaste Dustin. Livet som au pair? Inte så tokigt.


What about the last days? Well, they've been busy. I now live in the little village Westerhofen, surrounded by farming land and with a beautiful view over green hills, deep forests and old castles. I've been "trained" during the weekend and now it's 110% until Friday. Or well, soon at least. The little lady didn't want to wake up just yet, so we are letting her sleep a bit longer. Spoiled? Spoiled rotten. Good thing she's cute sometimes.
     Moreover I am now best friend with the labrador Kaya, spent some sunny afternoons out on the terrace with raspberries from the garden and the German book, I have been to the big opening of the sportshall and I was invited to Juliana's little gang. Life is slowly getting into a rutin and even if you sometimes get red lipstick all over your body - it comes off quite easily with soap. And on Friday I take a mini vacation in Stuttgart with my very best Dustin. Life as an Au pair? Not too bad.

Och tryggheten byter jag med glädje ut mot dig


Men jag hade glömt hur ont det gör att älska.



But I forgot how much it hurts to love.

Indiansommar

Det här måste ju vara den finaste hösten på länge. Trädens brinnande färger, höstlöven som yr i den svala brisen och luften känns så där klar som den bara gör såhär dags. Allt det här höst-underbara, medan jag går i linne. Solen värmer lika skönt som i tidig Sverige-augusti och jag bara njuter. Glass och vind, värme och höstlöv. Det bästa av det bästa, åh jag älskar livet.



This has to be the best fall in a long time. The burning colors of the trees, the leaves that are dancing in the wind and the air feels so clear that it only feels at this time of year. All those wonders of the fall, when I walk around in tank tops. The sun is as warm as in early August in Sweden and I just love it. Ice cream and wind, warmth and leaves. The very best of the best, I love life.

Söndagsgöra

Tyska, bröd med ananasmarmelad och lite för mycket godsaker.



German, bread with pineapple jam and too much sweets.

2 things


Fall is a second spring when every leaf is a flower


Sommar till höst

Den senaste veckan har varit ganska intetsägande, avslappnande och helt underbar. Vi har hittat ett rum åt Dustin, tittat på oräkneliga avsnitt av "How I met your mother" och "The big bang theory", promenera runt i Stuttgart, druckit öl och sett hur sommaren långsamt gått över till höst. Här får ni ett litet bildkalas;

Over and out, puss.



The last week has been pretty bland, relaxing and just wonderful. We found a room for Dustin, watched uncountable episodes of "How I met your mother" and "The Big Bang Theory", walked around in Stuttgart, been drinking beer and seen the transformation of Summer to Fall.

Just what we needed, over and out. Kiss

Tips: läppbalsam

Jag är ingen miljöhjälte, jag älskar långa varma duschar och citrusfrukter som fraktats från andra sidan världen. Men man får väga upp det på andra sätt i stället. Saker som jag tycker är himla bra på ett eller annat sätt i djur- eller naturfrågor samlas under kategorin "Tips".

     Först ut är Kicks nya läppbalsam ”Fruit gorilla & Friends”. 100% naturliga ingredienser, 98% ekologiska (även om jag tycker att de sista 2% kunde varit ekologiska också, hur svårt kan det vara liksom?). Och pricken över i:et (stor prick dessutom!!) är att för varje 1000 läppbalsam de säljer så räddar de en bergsgorilla! Fina grejer det, och dessutom är askarna himla söta.

Letar du nytt läppbalsam, slå till. Och slå ett slag för bergsgorillorna medan de fortfarande finns kvar.


From now on I am going to do something small here on the blog for the enviroment. I am not an enviromental hero, I love long, hot showers and citus fruit that been shipped from the other side of the world. But you just have to make that up in other ways. I am going to share things I think are good in nature- or animal questions under the category "Tips".
     First out is Kick's new lipbalm "Fruit Gorilla & Friends". 100% natural ingredients, 98% organic (even if I think the last 2% could have been organic too, I mean - how hard can it be?). And the icing on the cake is that for every 1000 of lipbalms they sell they rescue one mountain Gorilla! Fantastic, and even the boxes are cute.

If you are looking for a new lipbalm, buy one and make a move for the mountain Gorillas too - while they still exists.

Lätt att vara ensam, svårt att vara två

Hur ska du veta om ingen lärt dig hur 
hur ska du våga chansa 
du som aldrig haft nån tur 
du vill att jag ska älska 
med nån som bara älskar sitt 
men ska jag älska 
då ska det finnas tid att älska fritt 


Easy to be alone, hard to be two


Känn

”När människorna hade börjat att känna, växte deras önskan att känna. De ville känna mer, känna djupare även om det ibland gjorde mycket ont. Folk blev beroende av känslorna. De ansträngde sig för att avslöja nya känslor. Det är mycket möjligt att det var på så sätt konsten föddes. Nya sorters glädje skapades, tillsammans med nya sorters sorg: Den eviga besvikelsen över livet som det är; lättnaden av oväntad tillfällig lindring, fruktan för döden.
     Inte ens nu existerar ännu alla tänkbara känslor. Det finns fortfarande sådana som ligger bortom vår förmåga och vår fantasi. Då och då, när ett musikstycke som ingen någonsin har skrivit skrivs, eller en tavla som ingen någonsin har målat blir målad eller något som är omöjligt att förutsäga, föreställa sig eller ens beskriva sker, då får världen en ny känsla. Och då, för den miljonte gången i känslans historia, sväller hjärtat och tar till sig intrycket.”


Kärlekens historia - Nicole Krauss



"Having begun to feel, people’s desire to feel grew. They wanted to feel more, feel deeper, despite how much it sometimes hurt. People became addicted to feeling. They struggled to uncover new emotions. It is possible that this is how art was born. New kinds of joy were forged, along with new kinds of sadness: the eternal disappointment of life as it is; the relief of unexpected reprieve, the fear of dying.

            Even now, all possible feelings do not yet exist. There are still those that lie beyond our capacity and our imagination. From time to time when a piece of music no one has ever written, or a painting that no one has ever painted, or something else impossible to predict, fathom, or yet describe takes place, a new feeling enters the world. And then for the millionth time in the history of feelings, the heart surges and absorbs the impact."

- The history of Love - Nicole Krauss


Bara för att du är världens finaste

<3

Vändpunkten

Solstrålarna dansar över den nyvakna staden, tinniga torn möter gröna kullar och från vindsvåningen där vi nu bor i har jag nog den finaste utsikten någonsin.



De senaste dagarna har varit tunga av stress, men nu går det äntligen i rätt riktning. Vi har precis accepterat ett erbjudande om att bo i Kamils lägenhet medan han är i Indonesien i en månad - och efter det flyttar jag till familjen och Dustin förhoppningsvis in i en WG-Zimmer. Nu behöver vi inte dra runt bagaget i branta backar och 30 grader - och hur kul det än har varit att couchsurfa så känns det så skönt att ha något fast nu. Nu har vi äntligen tid att njuta till fullo av den här fantastiska staden och jag längtar redan parkhäng i Schlossplatz med picknick och skrivblocket.



Nu är det dags för mig att springa ner till Rewe och införskaffa lite frukost (och förhoppningsvis en Berliner!) till mig och herrn på soffan. Vi hörs snart mina fina, puss.

The sunbeams are dancing over the still sleepy city, old tower buildings meet green hills and from the top floor apartment where we now live I think I have the most beautiful view ever.

The last days have been very stressful, but now it is finallly moving in the right direction. We just accepeted an offer to stay in Kamil's apartment for a month while he is in Indonesia, and after that I am moving to the family and Dustin hopefully to a WG-Zimmer. We no longer have to carry around the way too heavy luggage over steep hills in 30 degrees Celsius - and even if couchsurfing has been so much fun it feels good to have something stabil now. Now we finally have time to enjoy this beautiful city and I can't wait to hang out in Schlossplatz with the notebook and a picnic.

Now it's time for me to take a trip down to Rewe and buy us some breakfast (and hopefully a Berliner for me!). I see you when I see you, kiss.

Men det blir bättre varje dag


RSS 2.0