Ljusglimtarna
Varma pussar i nacken, oväntade vänskaper, morgonshower, familjen, pyjamasbyxor, handspritskrig och kanske lite överaskande; "Call me maybe".
November överlevdes med nöd och näppe, men i morgon är det december. Jag är nervös, upprymd, fylld med ångest och längtan efter nya äventyr. Men mest är jag nog kär. I livet, och Honom.
Sources of light:
Warm neck kisses, unexpected friendships, morning shows, family, pyjama bottoms, spray bottle wars and maybe a little surprising; "Call me maybe".
I hardly survived November, but tomorrow it is December. I am nervous, excited, filled with anxiety and longing for new adventures. But I am mostly in love. With life, and Him.
Hjältemod
“All you need is 20 seconds of insane courage and I promise you something great will come out of it” - Matt Damon, We Bought A Zoo
Heroic courage:
“All you need is 20 seconds of insane courage and I promise you something great will come out of it” - Matt Damon, We Bought A Zoo
Other worlds
Det bästa med snöiga onsdagar är när man kan ta på sig pyjamasbyxorna och krypa ner i soffan. Äta turkisk peppar och försvinna till en annan värld för ett litet tag.
Eller kanske helt enkelt bara till New York och en viss Seinfeld. Puss
Other worlds:
The very best part of snowy Wednesdays is when you can put on your pyjama bottoms and lay down in couch. Eat Turkish pepper and disappear to another world for a little while.
Or maybe just to New York and a certain Seinfeld. Kiss
USA
Visumet är godkänt, biljetten är köpt, jobbet är uppsagt och jag har börjat att packa ner livet igen. Den sjuttonde december flyttar jag till USA och jag kan knappt andas.
Hjärtklappning.
USA:
The visa has been approved, the ticket is purchased, I have lefy my notice at work and started to pack down life again. The 17th of December I am moving to USA and I can hardly breathe.
Heart throb.
Making Christmas
Ber om ursäkt för tystnaden, har varit novemberdeppig. Mörkret och kylan tog sig in i bröstet och har inte orkar mycket mer än det absolut nödvändiga. Men i dag tog jag ett tidigt farväl av november och tog fram julen, så nu hoppas jag på bättring.
Jag har faktiskt haft för mig en hel del på sistonde, ska försöka vara duktig på att uppdatera i veckan. Men nu ska jag krypa ner i soffan med ljusen och den finaste. Vi hörs i veckan, ta hand om er. Puss
Making Christmas:
I am sorry about the silence, I have been November depressed. The darkness and the cold made their way into my chest and I have not had energy for much more than the absolute necessities. But today I took an early farwell of November and started making Christmas, so I am hoping for progress.
I will try to update during next week, but now I am going to crawl down in the couch with the candles and my favorite. Take care, kiss.
Liberating
För någon dag sedan fick jag höra att mina olika strumpor var befriande och att det passade mig. Och snart är vi kanske fria, på riktigt.
Nu sätter jag mig på tåget och rullar ner mot Skåne och två av mina absoluta favoriter. En typ av frihet det också. Fy vad fint det ska bli! Vi hörs igen nästa vecka, puss.
Liberating:
A couple of days ago someone told me that my different socks were liberating and that it fit me. And soon we might be free, for real.
Now I am taking the train down to Skåne and two of my favorites. A type of freedom that too. It is going to be amazing, I'll talk to you next week again, kiss.
A life change
Berättar mer snart.
A life change:
Will tell more soon.
Det lilla livet
En liten stuga, en liten hand, en liten familj.
Det lilla livet rullar på.
The little life:
A little cottage, a little hand, a little family.
The little life keeps rolling.
Fuck pants
Nerkurad i soffan i pyjamasbyxor och med en kopp varm choklad. Det blåser snålvindar utanför fönstret, men i kväll behöver jag inte göra något annat än just det här. Onsdags-lyxen. Puss
Fuck pants:
Comfy on the couch in pyjama bottoms and with a cup of hot chocolate. Cold winds are blowing outside the window, but tonight I do not have to do anything but this. The small things in life. Kiss
