Sommarlugnet
Lugnet, havet, skrivlusten och umgänget. Läste ut böcker, samtalade, andades lite djupare och fick en insikt i allt det där som ligger hårt kring bröstet.
Det får ta tid. Puss.
The Summer peace:
The peacefulness, the sea, the writing desire and the company. I finished books, talked, took deeper breathes and got a small insight in all that heavy stuff around my chest.
It's okay to take time. Kiss.
He took the midnight train going anywhere
Salta vindar
Salta vindar läker trasiga kroppar och bortom horisonten väntar frågorna du inte velat fråga dig själv. Men här, just här, finns tiden. Tid att tänka, tid att vara. Tid att finna svar.
Salty winds:
Salty winds heal a broken body and the questions you have not been wanting to ask yourself are hiding behind the horizon. But here, right here, is time limitless. Time to think, time to be. Time to find answers.
Life is good and the girls are gorgeous
Solsken, vänner, jordgubbar och familjemiddagar. Sverige är allt det där jag behövde och lite mer. Dricker te på ballkonger, jordgubbssaft i trädgårdar och lugnet i hjärtat är återställt.
I morgon åker jag vidare ner till Skåne och sedan tar jag en snabbvisit till Norge. Sommaren va. Vi hörs om två små veckor, om inte tidigare. Puss
Life is good and the girls are gorgeous:
Sunshine, friends, strawberries and family dinners. Sweden is everything I needed and more. I am having tea on balconies, drinking strawberry lemonade in the backyards and finally I am in peace again.
Tomorrow I am heading southbound to Skåne and then I am off on a mini weekend in Norway. Oh Summer. I'll see you in two little weeks, if not before. Kiss
Land of Opportunity
I kväll är det dags, nu lyfter jag mot Sverige. Sommarlov med mina allra finaste, vi hörs snart och nästa gång i Sverige!
Puss.
Land of Opportunity:
Tonight I am off to Sweden, a summer break with my favorites. I'll talk to you soon again and by then in Sweden!
Kiss
Chloe
Världens finaste valp hittade ett hem i dag, men i tre veckor var vi de bästa av bästa kompisar och jag kommer att sakna henne så att hjärtat går sönder. Finaste knas-valpis.
Så himla fina hundar är de, Pitbulls. Tro inget annat.
Puss
Chloe:
The worlds greatest pup found a home today, but for three weeks we were the best of best friends and I will miss her dearly. Crazy little Puppers, I love you.
Pit bulls are such great dogs. Don't believe anything else.
Kiss.
Radiotystnad
Hej hej alla fina. Bloggen har kommit lite på sidan om på sistone, men jag lever och mår bra. Jobbar in i det sista, yogar, håller på att starta något nytt, dricker Boba tea och gosar med ett helt gäng hundar. Ikväll ska vi fira 4th of July på taket och på söndag flyger jag hemåt. Full rulle, lovar att uppdatera snart snart. Puss
Wireless silence:
Hi favorites. The blog has been pushed aside lately, but I am alive and doing great. I am working until the last minute, doing yoga, in the process of starting something new, drinking Boba tea and cuddling with a whole pack of dogs. Tonight we are going to celebrate 4th of July on the roof and on Sunday I am flying home. Lots to do, but I promise I will update soon soon. Kiss
