The first star in the sky and the last to leave
Bästis.
The first star in the sky and the last to leave:
Bestie.
There's a hell of a good universe next door, let's go
Ibland är den mest inspirerande typen av bekantskap den när du utan tvekan kan säga "Åk dit. Jag vet att det skulle passa dig." men dagen efter inte ens kan förnimma förnamnet. Ibland behövs närheten som bara kommer av en hand som frånvarande drar fingrarna genom ditt hår.
Hemma som är det trygga och allt det där fina du har, och så resten av världen. Med det där nya, inspirerande du behöver. Men utan värmen och blickar som förstår varandra utan ord. Kan man spara kakan och äta den samtidigt? Oklart. Men jag börjar med att baka dem.
There's a hell of a good universe next door, let's go:
Sometimes the most inspiring type of acquaintance is when you without a doubt can tell someone "Go there. I know it would fit you" but when you the day after not even can recall the first name. Somtimes you need the closeness that comes from nothing else than a hand distantly running through your hair.
Home that is the safe and everything loved you have, and the rest of the world. With the new, inspiring you need. But without the warmth and moments when you look at eachother and nothing else has to be said. Can you have your cake and eat it too? Unclear. But I will start with baking it.
The flamingo would twist itself round and look up in her face, with such a puzzled expression that she could not help bursting out laughing
Fina flamingos. Planerar att adoptera en. Inte att ha hemma såklart, men hur fint vore det inte att ha en liten flamingo-kompis? Här till exempel.
The flamingo would twist itself round and look up in her face, with such a puzzled expression that she could not help bursting out laughing:
Pretty, pretty flamingos. Am planing on adopting one. Not to have at home of course, but how nice would it not be to have a little flamingo buddy? For example here.
Vinterdeppen
Gav efter för Kung Bore. Vinterkylan letade sig in kroppen och frös hypofysen. Mörkret smög sig in genom de nerdragna persiennerna. Tom, kall, blek. Vinterdeppen.
Har gömt mig, skjutit upp och nekat. För att sedan inse att jag är ungefär världens dummaste. Idag är det 39 dagar tills jag lämnar Sverige (Ja, har köpt biljetten. Är modig) och även om det är mycket jag inte kommer att sakna ett skvatt så finns det så himla mycket jag kommer att sakna så att jag går sönder. Och istället för att ta vara på tiden så ligger jag här och deppar i sängen. Brilliance.
Det må så så vara att jag inte orkar jobba, städa eller plugga. Men att dricka öl, krypa upp i soffor med tekoppar, dansa, prata i telefon, anstränga sig eller bara att ta en omväg med cykeln - det har jag banne mig både tid och lust för. Nu du Bore, var beredd. Utmanare redo.
Ps. Anstränger mig där det visats ansträngning. Eller ånger. Eller något över huvud taget. Är trött på att ta första steg. Ligger för långt före för att jag ska kunna höra vad du säger. Höj rösten. Ds.
Winter depression:
Gave after for King Bore. The winter cold found it's way into my body and froze the hypophysis. The darkness sneaked through the blinds. Empty, cold, pale. The winter depression.
Have been hiding, pushing things forward and denying. And later realized I am probably the most stupid person ever. Today it is 39 days until I leave Sweden (Yes, did buy the ticket. Am brave) and even if there is a lot things I wont miss at all, there is a thousand things I will miss to pieces. And instead of using my time here I am moping in bed. Brilliance.
Fair enough if I do not have the energy to work, clean or study. But I always have the time and energy to drink beer, cuddle up in a couch with tea, dance, talk on the phone, put an effort in or just take an extra tour with the bike. Look out Bore; Challenger ready.
Ps. I only put an effort in when effort has been showed. Or regret. Or anything at all. Tired of taking the first step. Am already too far ahead to hear what you are saying. Speak up.
Har gömt mig, skjutit upp och nekat. För att sedan inse att jag är ungefär världens dummaste. Idag är det 39 dagar tills jag lämnar Sverige (Ja, har köpt biljetten. Är modig) och även om det är mycket jag inte kommer att sakna ett skvatt så finns det så himla mycket jag kommer att sakna så att jag går sönder. Och istället för att ta vara på tiden så ligger jag här och deppar i sängen. Brilliance.
Det må så så vara att jag inte orkar jobba, städa eller plugga. Men att dricka öl, krypa upp i soffor med tekoppar, dansa, prata i telefon, anstränga sig eller bara att ta en omväg med cykeln - det har jag banne mig både tid och lust för. Nu du Bore, var beredd. Utmanare redo.
Ps. Anstränger mig där det visats ansträngning. Eller ånger. Eller något över huvud taget. Är trött på att ta första steg. Ligger för långt före för att jag ska kunna höra vad du säger. Höj rösten. Ds.
Winter depression:
Gave after for King Bore. The winter cold found it's way into my body and froze the hypophysis. The darkness sneaked through the blinds. Empty, cold, pale. The winter depression.
Have been hiding, pushing things forward and denying. And later realized I am probably the most stupid person ever. Today it is 39 days until I leave Sweden (Yes, did buy the ticket. Am brave) and even if there is a lot things I wont miss at all, there is a thousand things I will miss to pieces. And instead of using my time here I am moping in bed. Brilliance.
Fair enough if I do not have the energy to work, clean or study. But I always have the time and energy to drink beer, cuddle up in a couch with tea, dance, talk on the phone, put an effort in or just take an extra tour with the bike. Look out Bore; Challenger ready.
Ps. I only put an effort in when effort has been showed. Or regret. Or anything at all. Tired of taking the first step. Am already too far ahead to hear what you are saying. Speak up.
Life is full of choices, no one ever mentions fear
Funderat, tänkt och vänt allt ut och in tusen gånger. Försökt att förstöra halvhjärtat och till slut insett vad jag (helhjärtat) vill.
Dags att ta nästa steg, att våga.
Som till exempel genom att köpa flygbiljetten.
Been thinking, twisting and turning everything inside out. Halfhearted tried to destroy and finally realised what I (with all my heart) want.
It's time to take the next step, to dare.
Like for example to buy the plane ticket.
Dags att ta nästa steg, att våga.
Som till exempel genom att köpa flygbiljetten.
Been thinking, twisting and turning everything inside out. Halfhearted tried to destroy and finally realised what I (with all my heart) want.
It's time to take the next step, to dare.
Like for example to buy the plane ticket.
Sjukling
Äter för mycket dipp med popcorn, marathonkollar på "The New Girl" och lyssnar på Hello Saferide. Rynkar på näsan åt minusgrader och gömmer mig i vårt lilla kryp-in. Febern är borta, huvudet på bättringsvägen och korsryggen värre än någonsin. Snart är jag nog redo för världen igen, tills dess låter jag finaste sjuksystrarna Dustin och Lotta se efter mig. Puss
Sicko (cough cough):
I am eating to much dip with popcorn, constantly looking at "The New Girl" and listering to Hello Saferide. We are ignoring negative degrees and hiding in our little crib. The fever is gone, the headache is better and my lower back worse than ever. Will be ready for the real world soon, but until then I'll let my best nurses Dustin and Lotta look after me. Kiss
Vintermedicinen
Godis och tekoppar stora nog att bada i är det enda som hjälper mot kylan och mörkret. Det och skrattande bruna ögon.
The winter medicin:
Candy and teacups big enough to take baths in is the only thing that helps against the cold and the darkness. That and sparkling brown eyes.
För ett bättre Sverige
Om du vill byta kön i Sverige krävs det av lagen att du steariliserar dig. Vad riksdagen har att göra med huruvida du är steril eller inte, varför lagen uppkom och varför lagen är kvar är bortom mitt förstånd. Ålderdomligt, konservativt och rent ut av korkat. Inget som symboliserar dagens Sverige. Skriv under protestlistan du också, det gör du här.
Stop forced sterilization in Sweden:
To make a sex change in Sweden the law requires you to make a sterilization first. Why that is the governments businiess, why the law was made and why it is still there is nothing I can explain. Old fashinoned, conservative and simply stupid. Nothing what Sweden should be symbolising. Sign the protest you too, do it here.
Just let my love throw a spark
Uppkrupen i sängen med en päron-Mer och boken. Han skrattar då och då högt åt House. Utanför stormar det och jag tänder ett tomtebloss. Livet. Uppförsbackar, nedförsbackar och raksträckor. Drömma, längta och planera. Men ibland bara stanna upp och se det lilla. Ett leende, ett tomtebloss, en varm filt, ett samtal över en kopp te och skratt som går ända ner till tårna.
En mellantid eller inte, jag är omgiven av de som betyder allra mest och ibland är det bra att bli påmind om att något så simplet som en Mer kan vara så gott.
En mellantid eller inte, jag är omgiven av de som betyder allra mest och ibland är det bra att bli påmind om att något så simplet som en Mer kan vara så gott.
And when I'm travelin' through the night I feel your light on me
Flipsyde - Angel
Have a little faith in me (myself)
Mörker, oändlig trötthet och spända axlar. Men träden lindas in i glittrande ljus, små framsteg görs varje dag och jag ler innan jag somnar. Det handlar om att tända tändsticka efter tändsticka och tillslut rinner nog stearinet över den förbaskade flaskan.
Have a little faith in me (myself):
Darkness, a constant tiredness and tense shoulders. But the trees are wrapped in Christmas lights, small moves forward are maken every day and I smile before I go to sleep. You just have to light match after match until the stearine runs down the damn bottle.
What would you do if you knew you wouldn't fail?
Now, go ahead and do it.
What would you do if you knew you wouldn't fail?
Now, go ahead and do it.
Have a little faith in me (myself):
Darkness, a constant tiredness and tense shoulders. But the trees are wrapped in Christmas lights, small moves forward are maken every day and I smile before I go to sleep. You just have to light match after match until the stearine runs down the damn bottle.
What would you do if you knew you wouldn't fail?
Now, go ahead and do it.
Söndag
Sovmorgon, lyxfrukost (stekt ägg och tomater, grönkål, yoghurt med müsli, vitt te, äpple) och minusgrader utanför fönstret. Vi avaktar, segar och tänder ljus. Kanske att vi ska städa undan julen, kanske att jag ska ut och springa, kanske att vi ska städa - men bara kansken och inga måsten. Söndag.
Sunday:
Sleep in, luxury breakfast (fried egg and tomatoes, kale, yogurt with müsli, white tee, apple) and negative degrees outside the window. We're doing nothing, relaxing and lighting candles. Maybe we will throw out (literally) Christmas today, maybe I will go out running today and maybe we will clean today - but only maybes and no musts. Sunday.
You're
Flowers and sunshine, cherries and red wine
Stuttgart - la crème de la crème
Tre fantastiska månader i finaste Stuttgart blev det, såhär såg det allra bästa ut:
Stuttgart, ich liebe dich.
Pictures from our three months in Stuttgart, the very best of the best.
Stuttgart, ich liebe dich.
Pictures from our three months in Stuttgart, the very best of the best.
Nyårsafton
Nyåret blev inte enligt planen, men vi hade det fantastiskt ändå. Trerätters (mästerkock), öl och fyrverkerier som nästan tog kål på oss på vägen hem. I öldimman var allvaret dock svårt att greppa, så vi kunde inte annat än att skratta.
Bilderna från nyår har på något märkligt sätt raderat sig själva, men bland stearinljus och överfulla väskor bara njöt jag. Av framtidsplaner, minnen och värme.
Här är den enda bilden som kanske på ett lite symboliskt sätt har klarat sig, finaste ringen som glittrade lika fint som himlen vid tolvslaget.
Nu blir det 2012 och jisses vilket bra år det ska bli. Gott nytt år alla fina!
New years Eve:
New years was not like planned, but we still had a great time. Three course dinner (am master cook), beer and fireworks that almost killed us on our way home. In the haze of beers it was hard to grasp the danger, so we could nothing but laugh.
The pictures from New Years deleted themself for some reason. The only one that made it, in an almost symbolic way, was the picture of my beautiful ring - it sparkled just as beautiful as the sky at midnight.
Beer, food, warmth, pub, fireworks and candles - we had a pretty great New years Eve. Now it is time for 2012 and it is going to be a great year. Happy new year!
Bilderna från nyår har på något märkligt sätt raderat sig själva, men bland stearinljus och överfulla väskor bara njöt jag. Av framtidsplaner, minnen och värme.
Här är den enda bilden som kanske på ett lite symboliskt sätt har klarat sig, finaste ringen som glittrade lika fint som himlen vid tolvslaget.
Nu blir det 2012 och jisses vilket bra år det ska bli. Gott nytt år alla fina!
New years Eve:
New years was not like planned, but we still had a great time. Three course dinner (am master cook), beer and fireworks that almost killed us on our way home. In the haze of beers it was hard to grasp the danger, so we could nothing but laugh.
The pictures from New Years deleted themself for some reason. The only one that made it, in an almost symbolic way, was the picture of my beautiful ring - it sparkled just as beautiful as the sky at midnight.
Beer, food, warmth, pub, fireworks and candles - we had a pretty great New years Eve. Now it is time for 2012 and it is going to be a great year. Happy new year!
2012
2012, löftena och planerna flödar redan över - men i år önskar jag bara en sak av dig; låt mig få behålla min rastlöshet.
2012:
2012, the resolutions and plans are already too many - but this year I only wish for one thing from you; let me keep my restlessness.
"So many people think we've got it wrong
They'll try to break us but we won't play along
So let's get down and dirty baby
Let's get restless baby
Come on get crazy with me
When you're loving me, I'm loving you
I love the prowess in the things that you do
And when you're loving me, I'm loving you
and that's when we've got it goin' on"
2012, you and me. Fire away.
So many people think we've got it wrong
They'll try to break us but we won't play along
So let's get down and dirty baby
Let's get restless baby
Come on get crazy with me
When you're loving me, I'm loving you
I love the prowess in the things that you do
And when you're loving me, I'm loving you
and that's when we've got it goin' on.
2012, du och jag. Nu kör vi.
2012:
2012, the resolutions and plans are already too many - but this year I only wish for one thing from you; let me keep my restlessness.
"So many people think we've got it wrong
They'll try to break us but we won't play along
So let's get down and dirty baby
Let's get restless baby
Come on get crazy with me
When you're loving me, I'm loving you
I love the prowess in the things that you do
And when you're loving me, I'm loving you
and that's when we've got it goin' on"
2012, you and me. Fire away.
